-
1 tarbrush
ˈtɑ:brʌʃ n
1) кисть для смазки дегтем ;
2) амер. sl. примесь негритянской крови tarbrush кисть для смазки дегтем ~ амер. sl. примесь негритянской кровиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tarbrush
-
2 dash
1. n стремительное движение; рывок, бросок; порыв, натиск2. n энергия, решительность, напористость3. n спорт. забег4. n спорт. заезд5. n спорт. спурт, рывок в беге6. n спорт. быстрый прорыв7. n спорт. сильный удар, толчок8. n спорт. уст. удар, горе9. n спорт. плеск, всплеск10. n спорт. примесь, чуточкаwine with a dash of water — вино, слегка разбавленное водой
11. n спорт. тире, чёрточка; штрих; прочеркparallel dash — двойное тире, знак равенства
12. n спорт. росчерк; замысловатый завиток, закорючка, загогулина13. n спорт. телеграфный сигнал тиреswell dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
French dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
14. n спорт. муз. знак стаккато15. n спорт. эвф. вм. I16. adv с треском, с плеском17. adv стремительно18. v бросаться, мчаться, нестись; ринуться19. v спорт. сделать рывок в беге20. v спорт. сделать прорыв в защите21. v спорт. бросать, швырять; отбрасывать22. v спорт. ударять; разбивать23. v спорт. ударяться; разбиваться24. v спорт. сбивать, смахивать25. v спорт. брызгать, плескать26. v спорт. разбавлять, смешивать; подмешивать27. v спорт. угнетать, подавлять, смущать28. v спорт. разрушать, уничтожать29. v спорт. набрасывать, делать наброски30. v спорт. редк. вычёркивать31. v спорт. подчёркиватьбахвалиться, рисоваться
32. v спорт. эвф. вм. 6dash it !, dash you! — к чёрту!
33. n сл. дар, подарок34. n сл. взятка, магарыч35. v сл. дарить, делать подарок36. v сл. давать взятку, давать в лапу, подмазатьСинонимический ряд:1. bit (noun) bit; crumb; dab; dram; drop; fragment; grain; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; shred; snap; speck; tittle; whit2. bolt (noun) bolt; dart; race; run; sprint3. flourish (noun) flair; flourish; show; splendor; splendour; vigor; vigour4. hint (noun) breath; cast; hint; intimation; lick; little; pinch; scattering; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. line (noun) em; line; score; smoke6. spirit (noun) animation; bounce; brio; elan; esprit; gimp; life; liveliness; oomph; spirit; verve; vim; vivacity; zing; йlan7. spurt (noun) plunge; rush; sortie; spurt8. vitality (noun) starch; verve; vigorousness; vitality9. blast (verb) blast; blight; destroy; nip; ruin; spoil; wreck10. deject (verb) chill; cloud; dampen; deject; dismay; dispirit; thwart11. frustrate (verb) baffle; balk; beat; bilk; buffalo; circumvent; disappoint; foil; frustrate12. hit (verb) bludgeon; break; hit; shatter; strike; thrust13. mix (verb) adulterate; deteriorate; mingle; mix14. run (verb) boil; bolt; bustle; charge; chase; dart; flit; fly; hasten; hurry; lash; pelt; race; rocket; run; rush; sail; scamper; scoot; scurry; shin; shoot; speed; sprint; tear; zip15. slop (verb) bespatter; slop; slosh; spatter; splash; splatter16. throw (verb) cast; fling; hurl; throwАнтонимический ряд:erect; hobble; lag; raise; reinstate -
3 tar-brush
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tar-brush
-
4 dash of the tar-brush
Общая лексика: примесь негритянской крови -
5 have a touch of the tar-brush
Презрительное выражение: иметь примесь негритянской кровиУниверсальный англо-русский словарь > have a touch of the tar-brush
-
6 touch of the tar-brush
Общая лексика: примесь негритянской кровиУниверсальный англо-русский словарь > touch of the tar-brush
-
7 tar-brush
[`tɑːbrʌʃ]кисть для смазки дегтемпримесь негритянской кровиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tar-brush
-
8 tar brush
(n) кисть для нанесения дегтя; негритянская кровь* * *кисть для смазки дегтем, примесь негритянской крови -
9 tar-brush
[ʹtɑ:brʌʃ] n1) кисть для нанесения дёгтя2) негритянская кровьdash /touch/ of the tar-brush - примесь негритянской крови
-
10 tarbrush
['tɑːbrʌʃ]сущ.2) амер.; разг. примесь негритянской крови••touched with the same tarbrush — одним миром мазаны; одним лыком шиты
-
11 a touch of the tarbrush
n AmE infmlThis is just to show how malicious they are. They say your wife has a touch of the tarbrush — Это лишний раз показывает, насколько они могут быть злыми. Они говорят, что у вашей жены есть примесь негритянской крови
The new dictionary of modern spoken language > a touch of the tarbrush
-
12 have a touch of the tar-brush
презр.There was a legend... that the current Du Bignons might have a touch of the "Tar-Brush". (W. Du Bois, ‘The Ordeal of Mansart’, ch. I) — Поговаривали, что в жилах Дюбиньонов есть и негритянская кровь.
Large English-Russian phrasebook > have a touch of the tar-brush
-
13 tar-brush
1. n кисть для нанесения дёгтя2. n негритянская кровь -
14 tarbrush
[ˈtɑ:brʌʃ]tarbrush кисть для смазки дегтем tarbrush амер. sl. примесь негритянской крови
См. также в других словарях:
Дюма А. отец — ДЮМА Александр (Alexandre Dumas, 1803 1870), прозванный «Д. отец», французский романист и драматург. Сын республиканского генерала и дочери трактирщика (в роду Д. примесь негритянской крови). Провел детство в городке Вилье Котре, затем в 1823… … Литературная энциклопедия
Белые латиноамериканцы — «Latinoamericano blanco» «Latino Americano Branco» Белые латиноамериканцы (исп. Los blancos, порт. Os brancos) белые или преимущественно белые жители стран Латинской Америки, имеющ … Википедия
Белые бразильцы — Белые бразильцы … Википедия
Негры — чернокожие обитатели тропической Африки. С давних пор они обращали на себя внимание ближайших культурных народов особенностями своего типа, рано, по видимому, внушившими убеждение, что черная порода представляет как бы низший род людей,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
